E-DIASPORA CABILA: notas sobre a migração conectada contemporânea

Eliete da Silva Pereira

Resumo


Os processos migratórios contemporâneos são cada vez mais modulados pelas tecnologias de comunicação e informação (Internet e dispositivos de conexão - smartphones, computadores, etc). Para analisar essas transformações dos processos migratórios, este artigo discutirá algumas feições da e-diáspora (migração conectada) cabila, povo de origem berbere da região do norte da Argélia. À luz de uma ecologia comunicativa em rede e por meio de uma perspectiva histórica, comunicativa e imersiva, analisou-se essa migração a partir do caso do portal Kabyle.com, que nos permitiu, portanto, extrair algumas considerações a respeito da migração conectada contemporânea. A feição “digital” intrínseca às diásporas atuais indica que a combinação dos elementos interagentes culturais, territoriais, tecnológicos e comunicativos transformam-se em importantes propulsores da revitalização cultural e da conexão com seus territórios, fazendo também das redes digitais novas espacialidades comunicativas e interculturais.

Palavras-chave


Diáspora digital. Migração. Povo Cabila

Texto completo:

PDF

Referências


ALMASUDE, A. The New Mass Media and the Shaping of Amazigh Identity. In Reyhner, J., Cantoni, G., St. Clair, R.N. and Yazzie, E.P. (Eds.) Revitalizing Indigenous Languages. Flagstaff, Arizona: Northern Arizona University. pp. 117-128. Disponível: http://jan.ucc.nau.edu/~jar/RIL_10.html. Acesso: 23 out 2012.

ANDERSON, B. Comunidades Imaginadas. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 1993.

APPADURAI, A. Modernità in polvere. Roma: Meltemi Editore, 2001.

BHABHA, H. K. O local da cultura. Belo Horizonte, Editora UFMG; Brasília: Representação da UNESCO no Brasil, 1998.

BOURDIEU, P. A casa kabyle e o mundo às avessas. In: Revista Cadernos de Campo. São Paulo: Universidade de São Paulo, v.8 ano 8, 1999, pp. 147-159.

BOUZIDA, D. Worldwide Amazigh electronic forums. In: Amazigh Voice, vol. 3(2). Bedminster, NJ: Amazigh Cultural Association in America, 1994.

BRIGNOL, L. Diáspora latino-americana e redes sociais da internet: a vivência de experiências transnacionais. In: D. COGO, D.; ELHAJJI, M.; HUERTAS, A. (Eds.). Diásporas, migrações, tecnologias da comunicação e identidades transnacionais. Balaterra: Institut de la Comunicació Universitat Autònoma de Barcelona, 2012, pp. 123-140. Disponível: http://oestrangeirodotorg.files.wordpress.com/2013/03/diaporas_migraciones_tic_identidades1.pdf. Acesso: 5 maio 2017.

BRUNEAU, M. Diasporas et espaces transnationaux. Paris: Anthropos, E. Economica, 2004.

COGO, D.; ELHAJJI, M.; HUERTAS, A. (Eds.). Diásporas, migrações, tecnologias da comunicação e identidades transnacionais. Balaterra: Instut de la Comunicació Universitat Autònoma de Barcelona, 2012.

DI FELICE, M. Paisagens pós-urbanas: o fim da experiência urbana e as formas comunicativas do habitar. São Paulo: Annablume, 2009.

DI FELICE, M.; TORRES, J. C.; YANAZE, L. K. H. Redes digitais e sustentabilidade - as interações com o meio ambiente na era da informação. São Paulo: Annablume, 2012.

DIMINESCU, D; PASQUIER, D. (orgs.) Les migrants connectés, T.I.C., mobilités et migrations. In.: Réseaux, vol. 28 (159), 2010.

DIRECHE-SLIMANI, K. Le mouvement des âarch en Algérie: pour une alternative démocratique autonome ? , Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée [En ligne], 111-112 | mars 2006, mis en ligne le 08 décembre 2011, consulté le 01 février 2013. URL : http://remmm.revues.org/2873.

EL-HAJJI, M; ESCUDERO, C. Webdiáspora: Migrações, TICs e memória coletiva. Revista Observatório, v. 2, 2016, p. 334-363.

EL MOUNTASSIR, A. Les Médias et la Déformation du Nom Propre Berbère. In MOSELEY, C., OSTLER, N., OUZZATE, H. (Eds.) Endangered Languages and the Media, Proceedings of the Fifth FEL Conference, 20-23 September 2001, Agadir, MOROCCO. B. Foundation for Endangered Languages. pp. 120-123.

HALL, S. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: Ed. UFMG; Brasília: Representação da Unesco no Brasil, 2003.

HOBSBAWN, E. Introdução: a invenção das tradições. In: HOBSBAWN, E., RANGER, T. A invenção das tradições. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1984, pp. 9-23.

LACOSTE-DUJARDIN, C. Dictionaire de la culture berbère em Kabylie. Paris: La Découverte, 2005.

LACOSTE-DUJARDIN, C. « Un effet du « postcolonial » : le renouveau de la culture kabyle. De la mise à profit de contradictions coloniales », Hérodote, vol. no 120, no. 1, 2006, pp. 96-117.

LATOUR, B. Reagregando o social: uma introdução à teoria do Ator-Rede. Salvador: Edufba, 2012; Bauru-SP: Edusc, 2012.

LÉVY, P. As tecnologias da inteligência. O futuro do pensamento na Era da Informática. São Paulo: Editora 34, 1993.

MARCHESI, M. T. A roda em rede: a capoeira em ambientes digitais. 2012. 260f. Dissertação (Mestrado em Ciências da Comunicação) – Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São, São Paulo, 2012.

PEREIRA, E. S. O local digital das culturas: as interações entre culturas, mídias digitais e território. 2013. 296f. Tese. (Doutorado em Ciências da Comunicação). Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, 2013.

PLANTADE, Y. « Laïcité et athéisme en kabylie: mythes et ambigüités ». Journal d’étude des relations internationales au Moyen-Orient, Vol. 2, No.1 (janvier 2007), pp. 81-94.

SCOPISI, C. Les sites web diasporiques: un nouveau genre médiatique?. In: tic&société [En ligne], Vol. 3, n° 1-2 | 2009, mis en ligne le 20 avril 2019. Disponível em: http://journals.openedition.org/ticetsociete/640 ; Acesso em 15 de abril de 2018.

SAYAD, A. La Double Absence. Des illusions de l’émigré aux souffrances de l’immigré. Paris: Seuil, 1999.


Apontamentos

  • Não há apontamentos.



Os artigos publicados nesta revista estão licenciados com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional.